lundi 25 avril 2011

Dernière soirée à Viana!!!!































Nous avons passé une excellente soirée accompagnés des étudiantes et collègues portugaises. Nous avons pu échanger et les élèves aussi. Une soirée très réussie.






















Voilà c'est l'heure de remercier nos amis portugais pour leur accueil et leur générosité (et plus particulièrement Ilda), les élèves qui ont été très agréables tout au long du séjour et un grand merci Jean-Marc Dezen.











Carole Veyrac et Christine Philippon

vendredi 22 avril 2011

La ùltima dia




















Nous avons attaqué la matinée par un petit tour au marché de Viana, sous une pluie « affreusement affreuse » (Dédicace à Mme Veyrac). Puis nous avons visité un ancien bateau hôpital, aujourd'hui transformé en musée.








En début d'aprés-midi, nous sommes allés au musée des costumes, aux côtés d'Ilda (enseignante au lycee de Viana) qui nous a gentillement servi de guide, en nous expliquant les significations des costumes. Nous avons ensuite eu du temps libre où nous avons terminé nos achats.








Pour quatre heures, nous avons goûté une spécialité portugaise « le bolos de berlin », délicieux beignet à la canelle.








Programme de ce dernier soir: rencontre avec des élèves portugaises, et karaoké !!( tout le monde pourra chanter sans crainte, il pleut déjà des cordes.)








Charlène, Kevin & Bérénice








Une nouvelle « expérience religieuse ».




















Hier soir nous avons participé à une des traditions portugaises de la semaine sainte, et pour avoir une année chanceuse nous avons visité 7 chapelles.








En rentrant à l'hôtel, nous avons fait une halte chez les « Bomberos », et avons eu la chance d'essayer un ancien camion de pompiers.








Charlène, Kevin & Bérénice

jeudi 21 avril 2011

Initiation aquarelle













Chaque soir, nous faisons le blog et nous preparons le carnet de voyage que nous exposerons au lycee au mois de mai. Pour cela nous faisons des aquarelles que vous allez decouvrir sur ce blog en avant premiere!!!

Barcelos, ville du coq et Guimaraes, future capitale culturelle






























Aujourd'hui nous sommes allés au marché de Barcelos pour y faire de bonnes affaires ^^ .










Tout au long de notre promenade nous avons pu observer le fameux coq de Barcelos qui d'après la légende aurait sauvé en chantant, alors qu'il était rôti, un pèlerin de Compostelle accusé d'un crime qu'il n'avait pas commis. Cet événenement fut considéré comme un miracle et le pèlerin fut libéré.










Depuis ce jour, le coq est l'embléme du Portugal.










Une fois notre matinée achevée, nous sommes partis pour Guimaraes, qui est le berceau d'Afonso Henriques, premier roi du Portugal. Son quartier médiéval, qui aspire à figurer sur la liste du patrimoine mondiale de l'UNESCO est joliment préservé. En 2012, Guimaraes sera capitale européenne de la culture. C'est pour cela qu'il y a plein de travaux pour la rendre plus belle.










Eva, Chloé, Léa & Marine

mercredi 20 avril 2011

Braga capitale religieuse du Minho






























Au Portugal, un vieil adage dit: «  Dans le Nord, Coimbra chante, Braga prie et Porto travaille. » Braga est une ville religieuse aussi appelée « la Rome du Portugal ». Elle se situe a 54 km de Porto. Il y a environ 110 000 habitants. Ce matin, nous avons visité cette ville ainsi que ses monuments: ses cathédrales, ses rues piétonnes, ses sanctuaires, ses petits magasins... Puis poursuivi par un gros nuage de pluie, nous sommes allés manger dans un bon petit restaurant.










L'après-midi nous avons pris le bus en direction de la colline de Bom Jesus Do Monte, où l'on a admiré la Via Sacra. C'est un sanctuaire où se trouve l'église du Bom Jésus. Pour y acceder, un escalier de 600 marches a été réalisé en 80 ans. Dans ces escaliers, se trouve l'énigme des 5 sens que nous avons résolue. Le but du jeu est de trouver la statue qui correspond à chaque sens: par exemple pour l'odorat l'eau coule par le nez, pour la vue l'eau coule par les yeux...










Encore une bonne journée de passée!

mardi 19 avril 2011

Un train pour Porto






























Aujourd'hui, sous un temps magnifiquement pluvieux, nous avons visité les hauteurs de Porto, où nous avons pris le funiculaire pour nous rendre sur les rives du Douro afin de visiter la cave Ferreira. On nous a raconté l'histoire du Porto, on sait maintenant que la vallée du Douro est unique car c'est seulement ici que le raisin pour le Porto est cultivé. Nous avons dégusté les deux sortes de Porto existantes: le Blanc et le Rouge.










A midi, nous avons pu goûter à une spécialité locale: Francesinha qui a plu à tout le monde.










L'après-midi, toujours sous la pluie, nous avons fait une visite de la ville grâce à « l'openbus », on a pu voir les vieux quartiers médiévaux inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO. Nous avons été ravis par les paysages, par la même occasion les Portugais ont pu avoir un aperçu de la Folie des jeunes de Marmilhat par les « Boa tarde » que nous leur adressions.










Marine.C, Camille & Solène










Nos premiers pas à Viana







































Après une nuit passée dans un « vrai lit » nous avons pris un bon petit déjeuner , puis nous sommes allés à la mairie de Viana do Castelo. Avant cela, 4 personnes du groupe ont dû nous guider dans la ville avec un plan et une langue portugaise assez légère ; petit moment de frayeur. Nos estomacs nous ont amenés à une des meilleures patisseries de la ville pour y goûter la spécialité du Portugal, « Le Pasteis de Nata » . Arrivés à la mairie , on a été très bien accueilli par l'adjoint au maire. L'après midi nous sommes allés visiter le lycée Santa Maria Maior de Viana, qui est en rénovation mais cela ne nous a pas empechés d'admirer ce que les élèves ont fait. Nous étions pires que des Chinois à Paris avec nos appareils photos!!!Après on a eu une visite guidée de la ville très instructive. Et malgré notre mal de pieds nous avons quand même eu le courage d'acheter des cartes postales avant de venir commencer le blog.

















Kevin & Chloé

Notre périple pour le Portugal






Nous avons eu un petit probleme technique c'est pourquoi nous ne faisons le blog que ce soir!!!




Desoles...







Départ de la Place des Salins, Samedi 16 avril à 21h 15 pour Viana do Castelo. La nuit dans le bus a été très longue pour certaines qui ont été malades et plus reposante pour d'autres qui ont très bien dormi !




Premier arrêt à la frontière espagnole pour le petit déjeuner. Nous avons poursuivi notre périple et pris notre premier repas portugais: nous avons été servis en dernier et nous avons bien failli louper le car. Après 24h de bus, nous sommes enfin arrivés à destination sous une chaleur agréable. On s'est installé à l'hôtel avec des superbes chambres ! Puis nous avons diné au bord du fleuve « Rio Lima ». Nous nous sommes couchés tôt et endormis en 5 secondes …




Bérenice & Charlène

mercredi 6 avril 2011

Bientôt le départ

Samedi 16 nous partons à 21h15. Nous avons rendez-vous à 20h00 place des Salins pour l'enregistrement des bagages. Nous arrivons Dimanche vers 19h30. Il nous tarde de retrouver nos amis portugais de Viana Do Castelo.